Prevod od "da ne želim" do Srpski

Prevodi:

da ne želim

Kako koristiti "da ne želim" u rečenicama:

Kaj nisem bila dovolj jasna, da ne želim, da se tukaj pije?
Mislim da sam jasno rekla da je piæe ovde zabranjeno!
Nisem mislil da ne želim z vami, ker ste porezana...
Ne mislim da neæu zato što ste unakaženi i to...
Govorim jim, da ne želim iti vendar me nikoli ne poslušajo.
Prièam im da ne želim da idem. Ali me nikada ne slušaju.
V zadnjem letu sem izgubila moža in Bog ve, da ne želim izgubiti še moje punčke.
Prošle godine, izgubila sam muža, i Bog zna, da ne želim da izgubim svoju devojèicu.
Praviš da ne želim poslušati mame?
Kažeš da ne želim da slušam mamu?
Povejta prijateljem, da ne želim videti več nobenega pionirja.
I kažite svojim kompiæima, da ne želim vidjeti pionira nikada više ovdje. – U redu, šefe.
Verjamem, da ne želim umreti, šerif.
Vjerujem, da ne želim umrijeti, šerife.
Ali je tako težko razumeti da ne želim, da je ženska iz tiste fotografije prisotna... pri moji izgubi moškosti?
Da li je teško shvatiti da ne želim da žena sa te fotografije posmatra... Kako mi oduzimaju muškost?
Povedala sem DR. Foremanu, da ne želim carskega reza.
Rekla sam da ne želim carski rez.
In želim podpisati, da ne želim, da me oživljajo, če gre kaj narobe.
I želim da potpišem, da ne želim oživljavanje ako poðe nešto po zlu.
Vedli ste, da ne želim oživljanja.
Znali ste da ne želim oživljavanje.
Saj sem rekla, da ne želim bogatega starca.
Rekla sam ti, neæu bogatog matorca.
Toda ničesar ti nimam povedati, razen da ne želim biti blizu tebe.
Ali nema šta više da se kaže osim da ne želim da budem kraj tebe.
Robin, ni to, da ne želim vnukov.
Robin, nije da ne želim unuke.
Rekel sem ti, da ne želim nič imeti s to tehnologijo.
Rekao sam ti da ne želim ništa više sa ovom tehnologijom.
Če ne bom v Sheppardovi ekipi, še ne pomeni, da ne želim pomagati Atlantidi in dati življenja za vas.
Samo zato što nisam više dio Sheppardovog tima ne znaèi da sam išta manje spreman pomoæi Atlantisu, ili dati svoj život za bilo koga od vas.
Odkrito vam rečem, da ne želim česa hudega velikemu možu, ki je leta užival milost njegovega veličanstva.
Reæi æu vam vrlo otvoreno i iskreno, da ne želim da uèinim nikakvo zlo velikom èovjeku koji je godinama zasluženo uživao povjerenje Njegovog Velièanstva.
Sem ti rekel, da ne želim, da si del tega.
Rekao sam ti da ne želim da budeš deo ovoga.
Veš, da ne želim pustiti sina na cedilu.
Znaš da ne želim da razoèaram sina.
Jimmy, saj sem ti že rekel, da ne želim biti podpisan pod neko "rad-bi-verjel" zgodbo.
Jimmy, rekao sam ti da nisam zainteresovan za potpis autora u nekoj izmisljenoj prici.
Tako všeč mi je, da ne želim, da se konča.
Toliko mi se sviða, da ne želim da završi.
Rekel sem, da ne želim komentirati, ampak je bilo tako vseeno.
Rekao sam im da nemam komentara, ali to nije bilo važno.
Če ne bi ti morala povedati, da ne želim, da moji sestrični zlomiš srce.
Jer bih morala da ti kažem da ne želim da slomiš srce moje roðake.
Obvestite nujno medicinsko ekipo, da ne želim nikogar na tisti ladji, dokler ne bodo paraziti pod nadzorom.
Upozori sve medicinske hazardne posade Ne želim da nitko ne siðe sa tog broda dok svi paraziti nisu uništeni.
Rekla sem, da ne želim obiskov.
Rekla sam im da ne želim nikakve posetioce.
Rekel sem, da ne želim vedeti.
Rekao sam da ne želim znati.
Ko sem rekel, da ne želim ven iz New Yorka, je rekla da gre za življenje ali smrt.
Kad sam joj rekao da ne želim napuštati New York, rekla mi je da je to pitanje života i smrti.
Rekel sem ti, da ne želim govoriti.
Rekao sam ti da ne želim razgovarati.
Torej, kaj misliš, Mogoče je kaj tam da ne želim, da bi videl?
Dakle misliš da ima tu neèega što on ne želi da vidiš?
Ne rabim seznam da mi poveš da ne želim biti brez tebe.
Ne treba mi lista da mi kaže da ne želim biti bez tebe.
Si prepričan, da ne želim nekaj za bolečine?
Јеси ли сигуран да не желиш ништа за болове?
Verjemite mi, da ne želim vplivati na vaša čustva.
Verujte mi, nije mi cilj emotivna ucena.
Dokler govorimo o tem, zakaj vsi mislijo, da je to, da ne želim, da bi Jasper umrl, slaba stvar?
Dok smo na toj temi. Zašto svi misle da je to, što ja ne želim da Jasper umre, loša stvar?
Kdo pravi, da ne želim, da to storite?
Tko kaže da ne želim to uèiniti?
Kako lahko rečeš, da je to edina prava stvar, če sem ti specifično rekel, da ne želim s tem obremenjevati mojo mamo?
KAKO MOŽE DA BUDE PRAVA STVAR KAD SAM POSEBNO REKAO DA NE ŽELIM DA BRINEM MAJKU?
Noč čarovnic leta 2007 sem Abby rekel, da ne želim rezbariti buče.
Noæ vještica 2007., rekao sam Abby da ne želim rezbariti bundevu.
Rekla sem, da ne želim delati zate.
Da. Rekla sam ti da ne želim da radim za tebe.
Mislite, da ne želim tega vsega končati?
Mislite da ne želim da se ovo završi?
Ta pohod je namenjen temu, da ti povem, da ne želim biti vampir.
Pored, toga na ovoj stazi je gde sam ti rekla da ne želim da budem vampir.
Poglej, vem, da sem rekla, da ne želim narediti intervju, toda naredila bom to.
ZNAM DA SAM REKLA DA NEÆU INTERVJU, ALI UÈINIÆU TO.
Izgleda, da ne želim biti motilo zdaj.
Izgleda da ne želi da mu smetaju.
Richardu sem povedala, da ne želim obiskov.
Rekla sam Rièardu da više ne želim posete.
0.80556702613831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?